| Last Modified, Saturday, 5 February 2010 最終更新日、2010年2月5日（土曜日 ） I'm happy to announce you a forum on Koh Rong is available.私はあなたRong島についてのフォーラムを発表する可能ですうれしいです。 To ask your questions and answers, click on the following link Koh Rong forum Rong島フォーラムのご質問とその回答をクリックし、次のリンクを依頼するため Last Modified, Saturday, 19 September 2009 最終更新日、2009年9月19日（土曜日 ） The Master Plan of Koh RongマスタープランRong島のMillenium Group and its cambodian partner, Royal Group, plan to develop Koh Rong into a luxury resort destination.ミレニアムグループとそのカンボジアのパートナー、ロイヤルグループは、計画の高級リゾート地にRong島を開発する。 The island will be developed over 20 + years. The island will be divided in 33 lots (see the map).島の20歳以上開発される+歳の島33ロットでの（）は、地図を参照して分割されます。Phase 1 : フェーズ1： Phase One will include "two spa resorts, 160 estate villas, a beach club, five restaurants and a lagoon".フェーズ1""2つのスパリゾート、160不動産ヴィラは、ビーチクラブ、5つのレストランとラグーンが含まれます。 Each villa and room will have sea view and privacy. In the same time, infrastructure will be built; including an airport in the middle of the island, port, roads, power, water and telecommunications.各ヴィラには、部屋海の景色とプライバシーがあります。同じ時間には、インフラを構築することになりますが、島、港、道路、電力、水道、通信の途中で空港を含む。  For more details, visit the Millennium Group website and read the description of Koh Rong project詳細については、ミレニアムグループのウェブサイトを訪問しRong島プロジェクトの説明を読む Last Modified, Wednesday, 29 July 2009 最終更新日、2009年7月29日（水曜日 ） Koh Rong is under construction ! Rong島工事中です！ Announced
few months ago, the Royal Group chairman Kith Meng confirmed today the
beginning of the construction. The first step concern the
infrastructure, the electricity and water supply.を発表した数ヶ月前には、ロイヤルグループ会長の知人孟、今日の工事の開始を確認した。最初のステップの懸念は、インフラストラクチャは、電気や水道など。 Already
40 bulldozers have been sent on the island. Kith Meng went to the
island with a dozen of investors that are interested to invest on the
island. For now, no details are mentionned about the planning.すでに40のブルドーザー。知人孟島への投資家は、島への投資に関心があるダースと行った島に送られてきた。今は、詳細計画についてmentionnedている。 We hope to have more informations soon.我々はすぐに詳細情報が願っています。 For more information, read the article on The Phnom Penh Post, Kith Meng starts work on island airport詳細については、プノンペンポストの記事を読んで、 知人孟島の空港で作業を開始 Last modified, Sunday, 19 April 2009 最後に、2009年4月19日（日曜日 ） 更新 Videos of Koh Rong動画Rong島のHere are some videos of Koh Rong .ここRong島のいくつかの動画です。Last modified, Friday, 6 March 2009 最後に、2009年3月6日（金曜日 ） 更新 Save the marine life of Koh Rong and Koh Rong Saloem Saloem Rong島とRong島の海洋生物を保存Cambodia has a beautiful sea and rich marine life. Coral reefs can be found around the islands of Koh Rong and Koh Rong Saloem .カンボジアは美しい海と豊かな海洋生活をしています。 サンゴ礁Rong島とRong島Saloemの島々で発見することができます。 Nowadays, the marine life are threat of destruction because of the high demand, the growth of fishermen, the illegal fishing, the use of explosive and so one.今日では、海洋生物の需要が高いため、破壊の脅威には、漁師の成長率は、違法な漁業のを使用してので、1つ爆発。 The Sihanoukville Fishing Administration Department and different communities try to create a coral conservation areas for these two islands. Sihanoukvilleの釣り管理部門とそれぞれの地域に、これらの2つの島のサンゴ礁保全の領域を作成してください。I advise you to look this video.私はこのビデオを見てお勧めします。 Last modified, Sunday, 30 November 2008 最後に、2008年11月30日（日曜日 ） 更新 The development of Koh Rong starts soon. Rong島の開発をすぐに開始されます。The development of Koh Rong island has been planned to start for the middle of 2009. Rong島島の開発は2009年の半ばに開始する計画されています。 Firstly, $200 millions will be invested in the infrastructure to make road, sea port, electricity, clean water, etc. After that, the next step will be the construction of resort, casino, golf, hospital and an international airport.まず、$ 200百万人のインフラストラクチャの道路に投資され、その後、港、電力、きれいな水等は、次のステップのリゾート、カジノ、ゴルフ場、病院、国際空港の建設される。 Source (VOA) : Koh Rong : developer Has "Dream" Plans for Islandソース（VOA）放送：Rong島：開発者"島のための計画"夢を持って Last modified, Saturday, 4 October 2008 最後に、2008年10月4日（土曜日 ） 更新 Koh Rong Island : Paradise found Rong島島：パラダイス発見 Koh Rong Island is a Cambodian Island in the Gulf of Thailand, at about 40km off the coast of Sihanoukville. Rong島島には 、 カンボジアの島は 、 タイランド湾に約40キロシアヌークビルの海岸沖にある。 Actually, the island is deserted, undeveloped and untouched. 実際には、この島は、未開発とそのまま捨てています。 It's a secret island. それは秘密の島だ。 But it will be soon one of the famous touristic destination of Cambodia. しかし 、 間もなく1カンボジアの有名な観光地になります。 The island is certainly the most beautiful island of the Kompong Som Region. 島には確かにKompongソム地方の最も美しい島です。 A snowdrift bay, covered by a crystal clear and turquoise water, stretches on several kilometers. 雪の吹きだまりベイ、水晶と青緑色の水をクリアに覆われ、数キロに広がっている。 At the center, a jungle with thousands of coconut palms and waterfalls invade the island. センターでは、ココナッツ、ヤシの木と滝の何千人ものジャングルの島に侵入。 Paradise found on Koh Rong ! パラダイスRong島で発見！ | Imagery ©2010 TerraMetrics - |
